Tell us more about your export development projects!
Fill in the contact form below, and we’ll get back to you so that together, we can look at how EXP’AND can work with you to achieve your aims.

2 + 15 =

Christine Perrot Cornu
+33 (0) 6 10 45 71 12
contact@expand-sas. com
Espace Entreprises
2, rue Clément Ader
29170 Saint-Évarzec

Our partner


Our commitments


At every stage of the work you entrust to EXP’AND, you’re kept up to date with all actions underway, prospects, and follow-up.


All missions entrusted to us are dealt with in the strictest confidence.
EXP’AND ensures your strategic information is protected and is committed to ensuring it’s kept safe.
We draw up a contract, signed by each party, setting out our respective commitments for each assignment.


EXP’AND undertakes to put forward  strategy options and actions that are meaningful and appropriate for your target markets.

Commercial engagement

At each stage of your development, EXP’AND is fully committed alongside you. Our work is fuelled by a single aim: achieving the commercial goals we’ve defined together.

EXP’AND combines its expertise with your resources, enabling you to conquer new export markets.

Our partner


Our ethos

Our experience and expertise to help you achieve your aims



EXP’AND acts on your behalf: as far as your clients are concerned, we’re all part of the same team.

Familiarity with the issues

EXP’AND only commits when the issues are properly understood.
If your project falls outside our skill set, we’ll approach our team and networks to  direct you to the solution that’s right for you.

Patience and perseverance

Succeeding internationally takes time: to ensure you enter the markets you’re targeting successfully, EXP’AND takes the time needed to understand their workings, get to know existing stakeholders, and then develop a long-term strategy to ensure your long-term revenue generation.

Our partner


Deployment together

EXP’AND: your flexible, efficient solution to
conquer export markets

There are plenty of good reasons to entrust us with your export missions:
– a resource that’s operational right away
– being sure you benefit from a high-quality, bespoke approach
– help in matching supply and demand on target markets
– connecting you with selected, reliable
partners you can count on EXP’AND opens the doors of international markets for you:
– generate diversified, sustainable growth
– diversify your client portfolio to secure your business
– increase your revenues
– win market share
Together, we’ll make sure you’re ready to conquer new markets – on a firm footing.

Our partner


Our team

Our network: ready to help you expand!

EXP’AND works with a network of partners and support structures to ensure your missions are carried out effectively:

• Translators

that are certified and specialists in their field

• PR firms

To make sure your communication is impactful

• International media

contacts with journalists in specialist media

• Support structures

investment banks, technology clusters, Chambers of Commerce


Bretagne Commerce International business support agency

• Manufacturers and distributors

with key contacts in every country

Our partner


About us

EXP’AND, your export partner

EXP’AND’s founder and CEO Christine Perrot Cornu works alongside companies in every phase of their international development.

She has a particular interest in markets in English-speaking countries, drawing on over 20 years’ experience in export market culture (including 6 years spent abroad), combined with a robust partner network to help you deploy your export strategy and establish your products on international markets.

Christine Perrot Cornu speaks French, English, and Spanish, and is familiar with the commercial and technical terminology relating to your products.

Christine can support your international development, especially in English-speaking countries across Europe, Scandinavian countries, Latin America, Canada, and the USA.

Thinking about an international development project?
Get in touch to find out more about how EXP’AND can assist you.

Our partner


Support for your export department

Do you already have an in-house export department?
Does it need support from time to time?
Are you looking for specific, third-party expertise
to break into a niche market?

EXP’AND adjusts to your organisation, strengthening your team
so you can to achieve your goals. EXP’AND
provides bespoke, multi-skilled expertise
that’s operational right away.

Our missions:
• Sourcing
• Competitive intelligence
• Prospecting missions
• Analysing new markets

Get in touch to find out more about how EXP’AND can support your team

Our partner


Developing your international strategy

Launching an export policy?
Already dealing with international clients?
Keen to make your international deployment a reality?

EXP’AND is the ideal outsourced export structure,
working with you at every stage to conquer new
markets and identify
your keys to a successful strategy.

Our missions:
• Analysing and developing your international strategy
• Qualifying your prospects to identify your potential
client portfolio
• Submitting commercial proposals, follow-up
• Consultancy services to deliver marketing tools tailored to
target markets

Get in touch to find out more about how EXP’AND can set up your export business:
we’ll go over your project together.

Our partner


Conquering new markets

Marketing industrial or semi-industrial technical
Looking for a growth accelerator?
Keen to increase your market share?

EXP’AND identifies the right opportunities for you, studies
your development prospects, and assists you in the field
with market penetration, prospecting, follow-up, and loyalty-building.

Our missions:
• Identifying export opportunities
• Defining international strategy
• Analysing high-potential markets: business, culture, competition, and regulations
• Organising the administrative, technical, and logistics aspects for you at tradeshows; operational presence
• Identifying and setting up distribution networks

Get in touch to find out more about how EXP’AND can help you

Our partner


Vous ouvre les marchés du monde

Opening your international markets

Vous ouvre les marchés du monde

Opening your international markets

Vous ouvre les marchés du monde

Opening your international markets

Exp’and: the launch pad for your international development

Based in Quimper since 2015, EXP’AND provides assistance with international commercial development for companies marketing technical, industrial, and semi-industrial products, particularly in the marine sector.
We empower you to explore new markets and analyse your development opportunities; together, we'll structure your export sales policy, then roll it out internationally.
From market penetration strategy through to operational sales development, EXP’AND can coordinate your global export business, on a one-off or a long-term basis.


new markets


your strategy


your export department

Our partner



Notre expérience et notre savoir-faire au service de vos ambitions



EXP’AND agit en votre nom : du point de vue de vos clients nous faisons partie d’une même équipe.

Maîtrise du sujet

EXP’AND s’engage uniquement sur des sujets maîtrisés. Dès lors que votre projet entre dans un autre champ de compétence, nous mobilisons nos réseaux pour vous orienter vers le prestataire ad hoc.

Patience et persévérance

Réussir à l’international prend du temps : pour vous permettre d’intégrer de façon gagnante les marchés que vous visez, EXP’AND prend le temps d’en comprendre le fonctionnement, de connaître les différents acteurs en place et ainsi d’élaborer une stratégie de long terme pour développer durablement votre chiffre d’affaires.

Nos partenaires

Nos engagements


A chaque étape, vous avez une visibilité sur les actions en cours, les perspectives et le suivi de la mission confiée à EXP’AND.


Les missions que vous nous confiez sont confidentielles. EXP’AND veille à la protection de vos informations stratégiques et s’engage à les conserver en toute sécurité. Pour chaque mission nous établissons un contrat signé par chaque partie et définissant nos engagements.


EXP’AND s’engage à vous proposer une stratégie et des actions qui ont du sens et qui sont en adéquation avec les marchés cibles que vous visez.

Implication commerciale

A chaque étape de votre développement EXP’AND s’engage à vos côtés. Nos actions sont guidées par une seule ambition : celle d’atteindre les objectifs commerciaux définis ensemble. EXP’AND articule donc vos moyens et son savoir-faire pour conquérir vos nouveaux marchés à l’export.

Nos partenaires

Soutenir votre service export

Vous avez un service export interne ? Vous souhaitez soutenir ponctuellement ses actions ? Vous recherchez une expertise externe et pointue ?

EXP’AND s’adapte à votre structure et renforce votre équipe pour vous permettre d’atteindre vos objectifs. EXP’AND vous offre une expertise polyvalente à votre mesure, immédiatement opérationnelle.

Nos prestations / notre savoir-faire / nos actions / nos missions :
• Sourcing
• Veille concurrentielle
• Missions de prospection
• Analyse de nouveaux marchés

Pour savoir comment EXP’AND peut appuyer votre équipe , contactez-nous.

Nos partenaires

Développer votre stratégie internationale

Vous avez initié une démarche export ?
Vous avez déjà des clients à l’étranger ?
Vous souhaitez concrétiser votre déploiement international ?

EXP’AND est votre structure export externalisée et vous accompagne à toutes les étapes de conquête de vos nouveaux marchés et détecte avec vous les leviers de réussite de votre stratégie.

Nos missions :
• Analyse et développement de votre stratégie internationale
• Qualification de vos prospects visant la création de votre portefeuille clients
• Remise d’offres commerciales et suivi
• Conseil sur la création d’outils marketing adaptés aux marchés ciblés

Pour savoir comment EXP’AND peut mettre en place votre activité export, contactez-nous , nous étudierons ensemble votre projet.

Nos partenaires

Ce que nous déployons ensemble

EXP’AND : votre solution efficace et flexible pour conquérir vos marchés export

En nous déléguant vos missions export :
– vous bénéficiez d’une ressource opérationnelle immédiatement
– vous êtes assurés d’une approche qualitative et personnalisée
– vous validez l’adéquation offre / demande sur les marchés ciblés
– vous êtes mis en relation avec des partenaires sélectionnés et fiables
EXP’AND vous ouvre les portes des marchés internationaux et vous permet ainsi de :
– générer une croissance diversifiée et durable
– diversifier votre portefeuille clients pour sécuriser vos résultats
– augmenter votre chiffre d’affaires
– gagner des parts de marché
Ensemble nous nous assurons que vous êtes prêts à conquérir de nouveaux marchés sur une base solide.

Nos partenaires

Notre réseau d’experts

Notre réseau au service de votre développement

Pour mener vos missions avec efficacité, EXP’AND travaille avec un réseau de partenaires et de structures d’appui :

  • Traducteurs
  • certifiés et spécialisés dans leur domaine

  • Presse internationale
  • contact avec les journalistes en presse spécialisée

  • Structures d’accompagnement
  • BPI, Technopoles, Chambres de Commerce

  • BCI
  • Bretagne Commerce International

  • Distributeurs et fabricants
  • avec des contacts clés quel que soit le pays

Nos partenaires

Qui sommes-nous ?

Editeur du site :

Espace Entreprises
2, rue Clément Ader
29170 Saint-Évarzec

Directrice de la publication :

Christine Perrot Cornu

Conception graphique :

Graine de Papier
Espace Entreprises
2, rue Clément Ader
29170 Saint-Évarzec

Développement du site & hébergement :

Oziolab SARL
143 Avenue de Keradennec
29000 Quimper

Les informations présentes sur ce site sont communiquées sous réserve d’erreur et d’omission. Les dates, liens vers d’autres sites figurant sur le site sont donnés à titre indicatif et ne sauraient en aucun cas engager la responsabilité d’Exp’and

Droits d’auteurs :

Ce site et les éléments qui le composent constituent des œuvres protégées par la législation française et les conventions internationales relatives au droit d’auteur et à la propriété intellectuelle.
La reproduction de tout ou partie de ce site sur support électronique ou papier (y compris les documents téléchargeables) est formellement interdite sauf autorisation express de la directrice de publication.
Pour toute reproduction autorisée, le nom de l’auteur et celui de la source devront être obligatoirement mentionnés.

Crédit photos :

Les photos et autres illustrations font l’objet de droits réservés.

Confidentialité :

Conformément à la loi française (article 27 de la loi n° 78.17 du 06/01/1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés) vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données personnelles conservées.
Pour l’exercer, adressez-vous par courrier à Exp’and dont l’adresse figure ci-dessus.
Chaque visiteur du site qui fournit des informations personnelles à Exp’and consent à Exp’and l’intégralité des droits transférables relatifs à cette information et autorise Exp’and à en faire usage.
Les informations ainsi fournies par les visiteurs sous leur responsabilité seront considérées comme non confidentielles, et devront être exactes, licites et ne pas nuire aux intérêts des tiers.
Exp’and s’engage à ne pas communiquer les informations recueillies à des tiers pour une exploitation commerciale.

Nos partenaires


Vous avez un projet de développement export ?

Nous vous invitons à remplir le formulaire de contact ci-dessous, nous reviendrons vers vous pour étudier ensemble comment EXP’AND peut vous accompagner.

14 + 2 =

Christine Perrot Cornu
+33 (0) 6 10 45 71 12
contact@expand-sas. com
Espace Entreprises
2, rue Clément Ader
29170 Saint-Évarzec

Nos partenaires

Qui sommes-nous ?

Exp’and, votre partenaire export

Fondatrice et dirigeante d’Exp’and, Christine Perrot Cornu accompagne les entreprises dans toutes les phases de leur développement à l’international.

Avec une prédilection pour les marchés des pays anglophones, elle s’appuie sur une culture marché riche de plus de 25 ans d’expérience à l’export (dont 6 en tant qu’expatriée) et un solide réseau de partenaires pour déployer votre stratégie export et implanter vos produits sur les marchés internationaux.

Trilingue (français, anglais, espagnol) et maîtrisant le vocabulaire commercial et technique de vos produits, Christine Perrot Cornu accompagne votre développement international en Europe, dans les pays scandinaves, mais aussi en Amérique Latine, au Canada, le Moyen Orient ou aux Etats-Unis.

Vous avez un projet de développement international ?
Pour savoir comment Exp’and peut vous accompagner,

Nos partenaires

Conquérir de nouveaux marchés

Vous commercialisez des produits techniques industriels ou semi-industriels ?
Vous cherchez un accélérateur de croissance ?
Vous voulez augmenter vos parts de marchés ?

Exp’and détecte vos opportunités, étudie vos perspectives de développement et vous accompagne sur le terrain en phase de pénétration, prospection, suivi et fidélisation.

Nos prestations / notre savoir-faire / nos actions / nos missions :
• Diagnostic export
• Définition de la stratégie internationale
• Analyse des marchés à fort potentiel dans leurs aspects économiques, culturels, concurrentiels et réglementaires
• Organisation administrative, technique et logistique de vos salons, présence opérationnelle
• Identification et mise en place de réseaux de distribution

Pour savoir comment EXP’AND peut accompagner votre projet, contactez-nous.

Nos partenaires

Vous ouvre les marchés du monde

Opening your international markets

Vous ouvre les marchés du monde

Opening your international markets

Vous ouvre les marchés du monde

Opening your international markets

Exp’and: le tremplin de votre développement international

Installée à Quimper depuis 2015, EXP’AND accompagne le développement international des entreprises qui commercialisent des produits techniques, industriels ,ou semi-industriels notamment dans le domaine maritime.
Pour vous, nous explorons de nouveaux marchés, en analysant vos opportunités de développement.
Ensemble nous structurons votre démarche commerciale export et nous la déployons à l’international.
Depuis la stratégie de pénétration de marché jusqu’au développement commercial opérationnel, EXP’AND pilote votre activité export globale dans le cadre de missions ponctuelles aussi bien que de longue durée.


de nouveaux marchés


votre stratégie


votre service export

Nos partenaires

Qui sommes-nous ?

L’adresse de notre site Web est :

Utilisation des données personnelles collectées


Quand vous laissez un commentaire sur notre site web, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables.

Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse de messagerie (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement à coté de votre commentaire.


Si vous êtes un utilisateur ou une utilisatrice enregistré·e et que vous téléversez des images sur le site web, nous vous conseillons d’éviter de téléverser des images contenant des données EXIF de coordonnées GPS. Les visiteurs de votre site web peuvent télécharger et extraire des données de localisation depuis ces images.

Formulaires de contact


Si vous déposez un commentaire sur notre site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse de messagerie et site web dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an.

Si vous avez un compte et que vous vous connectez sur ce site, un cookie temporaire sera créé afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de données personnelles et sera supprimé automatiquement à la fermeture de votre navigateur.

Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé.

En modifiant ou en publiant une publication, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donnée personnelle. Il indique simplement l’ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d’un jour.

Contenu embarqué depuis d’autres sites

Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site.

Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.

Statistiques et mesures d’audience

Utilisation et transmission de vos données personnelles

Durées de stockage de vos données

Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération.

Pour les utilisateurs et utilisatrices qui s’enregistrent sur notre site (si cela est possible), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les utilisateurs et utilisatrices peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur nom d’utilisateur·ice). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.

Les droits que vous avez sur vos données

Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Transmission de vos données personnelles

Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables.

Informations de contact

Informations supplémentaires

Comment nous protégeons vos données

Procédures mises en œuvre en cas de fuite de données

Les services tiers qui nous transmettent des données

Opérations de marketing automatisé et/ou de profilage réalisées à l’aide des données personnelles

Affichage des informations liées aux secteurs soumis à des régulations spécifiques